エゼキエル書 42:3 - Japanese: 聖書　口語訳

³ 二十キュビトの内庭に続いて、外庭の敷石に面し、三階になった廊下があった。

Colloquial Japanese (1955)

³ 二十キュビトの内庭に続いて、外庭の敷石に面し、三階になった廊下があった。

リビングバイブル

³ この建物の裏に階段式の小部屋があり、庭の内側の壁になっていました。この階段式の小部屋は三階までありました。その片側から外庭が見渡せ、もう一方の側は長さ二十キュビトの内庭に面していました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 内庭に向かい合って二十アンマのところに、また、外庭の敷石にも向かい合って、三段の階段状の建物があった。

聖書 口語訳

³ 二十キュビトの内庭に続いて、外庭の敷石に面し、三階になった廊下があった。

エゼキエル書 42:3 相互参照

歴代志下 7:3

イスラエルの人々はみな火が下ったのを見、また主の栄光が宮に臨んだのを見て、敷石の上で地にひれ伏して拝し、主に感謝して言った、 「主は恵みふかく、 そのいつくしみはとこしえに絶えることがない」。

雅歌 1:17

わたしたちの家の梁は香柏、 そのたるきはいとすぎです。

雅歌 7:5

あなたの頭は、カルメルのようにあなたを飾り、 髪の毛は紫色のようで、王はそのたれ髪に捕われた。

エゼキエル書 41:10

庭の室の間には、宮の周囲に、広さ二十キュビトの所があった。

エゼキエル書 42:5

その建物の上の室は、下の室と中の室よりも狭かった。それは廊下のために、場所を取ったためである。